Wenn man in einer Dokumentenliste ein Dokument auswählt, wird primär dessen Vorschau angezeigt - super. Mindestens im Posteingang ist es dann aber sehr wahrscheinlich, dass der Nutzer die Metadaten des Dokuments bearbeiten möchte. Dies ist aktuell über das Overflow-Menü rechts oben möglich.
Ich möchte vorschlagen, für diese (in vielen Fällen vom Nutzer gewünschte) Option einen schnelleren Zugang anzubieten, bspw. mittels farbigem "floating" Button mit Stift-Symbol in der rechten unteren Ecke.