Documents view should show amount of shown documents

No matter if you show "all documents" or filter the documents, it would be really useful to see the amount of matching documents for the current selection somewhere. Especially when filtering down, you'd like to see how many documents match the current filter.